O escritor pernambucano Israel Pinheiro apresenta em Olinda o seu primeiro livro de poesia, “Todo o resto é poesia”, publicado pela Editora Litteralux. O lançamento acontece no dia 20 de junho, das 13h às 17h, no Centro Cultural Mercado Eufrásio Barbosa, no Largo do Varadouro, com entrada gratuita, sessão de autógrafos e bate-papo com o autor.

A estreia da obra em solo brasileiro ocorre após o lançamento internacional realizado em maio, na Livraria La Libre, no histórico bairro de San Telmo, em Buenos Aires, na Argentina. A escolha de Olinda como palco do primeiro encontro com o público brasileiro reforça as raízes pernambucanas do autor, que atualmente reside em Vitória de Santo Antão.

Conhecido pelos livros de contos “As histórias que contei”, “Um deus que não passeia sobre as águas” e “3 Natais Recifenses”, Israel Pinheiro estreia na poesia com uma obra marcada por uma travessia afetiva entre Brasil e Argentina. Em “Todo o resto é poesia”, o autor transforma a experiência amorosa em uma jornada geográfica, linguística e existencial, explorando encontros, distâncias e retornos.

Dividido em duas partes — “Ida” e “Volta” —, o livro acompanha uma relação construída entre culturas e territórios diferentes. Os poemas utilizam o portunhol como linguagem afetiva, onde os desencontros de tradução se tornam aproximação e intimidade. A obra aborda temas como identidade, pertencimento, memória e as fronteiras emocionais e culturais da América Latina.

“A felicidade de um nordestino típico em descobrir a Argentina e ser descoberto por ela”, define Israel Pinheiro ao falar sobre a inspiração do livro. Segundo o autor, o cotidiano portenho, a beleza do país e a vivência de um amor correspondido foram elementos fundamentais para a construção dos poemas.

Com uma escrita que mistura leveza, humor e profundidade, a obra apresenta uma poesia ligada às pequenas cenas do cotidiano, aos gestos e aos afetos. Para Israel, o título “Todo o resto é poesia” representa uma declaração de liberdade criativa.

“Eu defino o meu estilo de escrita como livre. Procuro escrever com liberdade, livre de tutelas ideológicas, identitárias e de formas”, afirma o escritor, que cita como influências para o livro autores argentinos como María Elena Walsh, Ernesto Sabato e Claudio Conti.

O livro foi desenvolvido ao longo de um ano, em diálogo com a literatura, o cinema, a música e a história argentina, criando uma cartografia afetiva da América Latina.

Sobre o autor

Nascido em 1984, Israel Pinheiro é pernambucano, passou a juventude no Recife e vive atualmente em Vitória de Santo Antão. Ingressou no curso de Letras da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) em 2004 e recebeu prêmios em concursos literários como o Luís Jardim, da Prefeitura do Recife, em 2007, e o concurso do Sesc Santo Amaro (SP), em 2003.

Além da poesia, o autor possui uma trajetória na prosa, com publicações de contos e novelas. Entre suas principais referências literárias estão Lima Barreto, Anton Tchekhov, Jorge Luis Borges, Eliane Brum e Woody Allen.

Serviço
Lançamento de “Todo o resto é poesia”, de Israel Pinheiro
Data: 20 de junho de 2026
Horário: das 13h às 17h
Local: Centro Cultural Mercado Eufrásio Barbosa (Largo do Varadouro – Olinda/PE)
Entrada: gratuita